JavaScript国际化本地化API详解-js教程-PHP中文网

JavaScript国际化本地化API详解

狼影

发布： 2025-10-25 16:11:01

原创

481人浏览过

答案：Intl对象提供日期、数字、字符串排序和复数规则的本地化支持，通过DateTimeFormat、NumberFormat、Collator和PluralRules实现多语言应用的格式化与比较，适配不同地区用户需求。

javascript国际化本地化api详解

JavaScript 的国际化与本地化能力主要依赖于 ECMAScript 国际化 API（ECMAScript Internationalization API），也就是 Intl 对象。它为开发者提供了标准化的方式来格式化数字、日期时间、排序字符串以及处理语言相关的差异，支持多语言多地区应用的开发。

1. Intl.DateTimeFormat - 日期时间格式化

用于根据指定的语言环境（locale）格式化日期和时间。

说明：

可以根据用户的地区偏好显示合适的时间格式，比如美国用 MM/DD/YYYY，而中国用 YYYY/MM/DD。

基本用法：

立即学习“Java免费学习笔记（深入）”；

const date = new Date();
// 中文格式
console.log(new Intl.DateTimeFormat('zh-CN').format(date)); // 2025/4/5
<p>// 美式英语
console.log(new Intl.DateTimeFormat('en-US').format(date)); // 4/5/2025</p><p>// 带选项的详细格式
console.log(new Intl.DateTimeFormat('zh-CN', {
year: 'numeric',
month: 'long',
day: 'numeric',
hour: '2-digit',
minute: '2-digit'
}).format(date)); // 2025年4月5日 14:30

登录后复制

建议：

使用 locale 字符串（如 'zh-CN'、'en-GB'）配合选项对象，可灵活控制输出格式，避免手动拼接字符串带来的区域错误。

2. Intl.NumberFormat - 数字格式化

用于格式化数字、货币、百分比等，适配不同地区的千分位、小数点和货币符号习惯。

说明：

例如，美国用 1,000.50，德国用 1.000,50，Intl.NumberFormat 自动处理这些差异。

常见用法：

格式化普通数字
显示货币金额
表示百分比或单位

// 普通数字
console.log(new Intl.NumberFormat('de-DE').format(1234567.89)); // 1.234.567,89
<p>// 货币（欧元）
console.log(new Intl.NumberFormat('de-DE', {
style: 'currency',
currency: 'EUR'
}).format(1234.5)); // 1.234,50 €</p><p>// 百分比
console.log(new Intl.NumberFormat('zh-CN', {
style: 'percent'
}).format(0.75)); // 75%

登录后复制

建议：

在电商、金融类应用中，务必使用此 API 显示价格，避免因小数点或货币符号错误引发误解。

3. Intl.Collator - 字符串比较与排序

用于按照特定语言的规则对字符串进行比较和排序，解决字母顺序、重音符号等问题。

IMCART外贸电商系统源码

IMCart是目前国内首家最为完善的开源商城系统，同时也是PAYPAL官方认证建站系统的金牌合作伙伴。系统支持多语言，多站点，移动端，本地国际化，API对接等，丰富的营销功能跟完善的商品体系，优良的下单体验，更为符合SEO优化，完善的插件支持/模板中心更是让IMCART更加无法替代。

270

查看详情

说明：

例如，在西班牙语中，“ch”被视为一个独立字母；德语中 “ä” 可能等价于 “ae”。

示例：

const words = ['äpfel', 'apple', 'aardvark'];
<p>// 区分大小写和重音
console.log(words.sort(new Intl.Collator('de-DE').compare));
// 结果：['aardvark', 'apple', 'äpfel']</p><p>// 忽略大小写和变音符号
console.log(new Intl.Collator('en', { sensitivity: 'base' }).compare('café', 'cafe')); // 0（视为相等）

登录后复制

建议：

在实现搜索、列表排序功能时，使用 Collator 替代默认的字符串比较，提升用户体验。

4. Intl.PluralRules - 复数规则判断

用于判断数字在某语言中的复数类别（如“一个”、“多个”、“零个”），适用于动态文本生成。

说明：

不同语言的复数规则复杂，比如阿拉伯语有5种复数形式，而英语只有单数和复数。

使用场景：

const pr = new Intl.PluralRules('en');
<p>console.log(pr.select(1)); // 'one'
console.log(pr.select(2)); // 'other'</p><p>// 配合翻译系统使用
const messages = {
en: {
one: 'message',
other: 'messages'
},
ar: {
zero: 'رسالة',
one: 'رسالة',
two: 'رسالتان',
few: 'رسائل',
many: 'رسالة',
other: 'رسالة'
}
};</p><p>function getMessage(count, lang) {
const rule = new Intl.PluralRules(lang).select(count);
return messages[lang][rule];
}

登录后复制

建议：

结合 i18n 框架（如 i18next）使用 PluralRules，精准处理多语言文案中的数量变化。

基本上就这些核心功能。Intl API 原生支持现代浏览器，无需引入大型库即可实现基础本地化需求。合理使用这些接口，能让应用真正“以用户为中心”，适应全球不同语言环境。不复杂但容易忽略细节，比如 locale 参数的正确写法和 fallback 机制的设计。

以上就是JavaScript国际化本地化API详解的详细内容，更多请关注php中文网其它相关文章！