不是很复杂，但是描述起来有点困难。

1、你的前端需要的展示的具体数据，年 月 周 count，这几项数据，应该有一个对象来保存：

年
月
周
count

2、构造你的前端表单，这个应该很简单，里面应该有：

年份列表
月份列表
周列表

3、这个时候，你可以选择：

1）生成页面的同时，把数据生成进去
2）生成页面后，把数据交给前端js，js负责把数据写入表格

4、给你一个简单的思路代码：

// 构造年月周的一个数据结构
Map<String, Map<String, Map<String, String>>> years = new HashMap<String, Map<String, Map<String, String>>>();
Map<String, Map<String, String>> months             = new HashMap<String, Map<String, String>>();
Map<String, String> weeks                           = new HashMap<String, String>();

// 模拟你图中的数据，2015年，7月第1、2、3、4周的count、9月第4周的count
weeks.put("1", "1");
weeks.put("2", "1");
weeks.put("3", "3");
weeks.put("4", "2");
months.put("7", weeks);

weeks = new HashMap<String, String>();
weeks.put("4", "2");
months.put("9", weeks);

years.put("2015", months);

// 取值，能取到的就放到table
System.out.println(years.get("2015").get("7").get("1"));
// null的不管
System.out.println(years.get("2015").get("7").get("5"));